Na Zabbix, acreditamos que o conhecimento deve ser acessível a todos e temos orgulho de ter construído uma comunidade dinâmica que reflete nosso valores de abertura, transparência e cooperação. É por esse motivo que defendemos o movimento de código aberto.
Nossa principal prioridade sempre foi e continua sendo garantir que somos capazes de fornecer nossa solução a milhões de pessoas, mantendo-a e desenvolvendo-a.
Table of Contents
Por que a licença AGPLv3?
Desde 2001, todas as versões principais e secundárias do software Zabbix Monitoring Solution foram lançadas sob a Licença Pública Geral GNU, versão 2.0 ou posterior (GPLv2 ou posterior), que provou ser uma licença copyleft sólida e bem conceituada.
Entretanto, à medida que o cenário tecnológico evoluiu, buscamos uma solução de licença que nos permitisse permanecer com código aberto, ao mesmo tempo mantendo nossos valores intactos, acrescentando flexibilidade e mantendo a proteção de direitos autorais. É por esse motivo que estamos lançando a versão 7.0, a versão principal mais recente do Zabbix, sob a versão 3 da Licença Pública Geral GNU da Affero (AGPLv3).
A AGPL V3 é uma licença aprovada pela OSI que atende a todos os critérios de software gratuito e de código aberto. A finalidade da AGPLv3 é impor uma licença copyleft às versões modificadas disponibilizadas para uso em rede, o que acreditamos nos auxiliará a encontrar o equilíbrio apropriado entre nossas raízes de código aberto e a proteção eficaz de direitos autorais.
De que forma isso afetará a comunidade Zabbix?
Nossa comunidade tem um impacto em nossa popularidade e na direção de nosso desenvolvimento. Suas contribuições são importantes para nós e, até onde sabemos, o lançamento da versão 7.0 do software Zabbix sob a AGPLv3 não gerará nenhum impacto em nenhum plugin, módulo ou widget lançado sob quaisquer licenças compatíveis com a AGPLv3. Nosso Contrato de Licença de Colaborador (CLA) não sofrerá qualquer alteração e você pode encontrar a versão mais recente dele aqui.
Em termos de templates, existe a opinião de que as interfaces de programação de aplicativos (APIs) não são protegidas por direitos autorais. Contudo, caso o desenvolvedor de um determinado template considere-o sujeito a direitos autorais, recomendamos que ele libere tal template sob qualquer licença de software de código aberto permissiva ou copyleft que seja compatível com a AGPLv3 (como 3-clause BSD, MIT, Apache license 2.0, LGPLv3, GPLv3 ou AGPLv3).
De que forma isso afetará o próprio Zabbix (o produto)?
Não afetará. Essa alteração não impedirá que que os usuários do Zabbix usem o software Zabbix; na verdade, a única diferença é que, sob a licença AGPLv3, os usuários precisam compartilhar o código-fonte caso estejam modificando-o e disponibilizando-o para outros, seja por distribuição ou através de uma rede . Para distribuidores, a AGPLv3 possui os mesmos requisitos de compartilhamento de código-fonte que outras licenças copyleft sólidas, incluindo a GPLv2 ou versão posterior.
Conclusão
Nós nos sentimos honrados com a quantidade de usuários que adoram o Zabbix e não querem que ele sofra qualquer alteração. Acreditamos que o lançamento da versão 7.0 do Zabbix sob a licença AGPLv3 é o equilíbrio perfeito entre proteger nossos interesses comerciais e permanecer livre e de código aberto.
Caso queira saber mais sobre a AGPLv3, o projeto GNU possui uma seção de FAQ bastante abrangente e a Free Software Foundation também publicou um guia bastante útil sobre o assunto. Também temos nossa própria seção de FAQ abaixo para quem desejar obter informações mais específicas.
FAQ
Por que a Zabbix está fazendo isto? Por que agora?
Ser de código aberto é um elemento central do nosso modelo de negócios, cujo objetivo consiste em capacitar parceiros para fornecer soluções individuais aos nossos clientes. Após muitos debates internos, definimos que adotar a AGPLv3 é a melhor forma de garantir que qualquer pessoa que altere nosso software o disponibilize para todos. A próxima versão 7.0 proporcionou o momento perfeito para fazermos essa mudança. É uma forma de matar dois coelhos com uma só cajadada, garantindo que nenhuma pessoa jurídica se beneficie do nosso produto enquanto dribla e descumpre requisitos de copyleft, além de garantir que qualquer pessoa que modifique nosso código disponibilize suas alterações para todos.
Isso afetará a versão do Zabbix que já possuo?
De jeito nenhum! Todas as versões mais antigas do Zabbix não serão afetadas de forma alguma.